updated VSCode extension to "isabelle vscode_server";

merged

DiagnosticSeverity according to implementation https://github.com/Microsoft/vscode-languageserver-node instead of documentation https://github.com/Microsoft/language-server-protocol/blob/master/protocol.md;