build_history_base as remote build on lxbroy10: thus self_update has already happened once, and thus avoids conflicts with parallel builds on shared home directory;

more robust: normalize potentially symbolic rev;

proxy setup for lrzcloud1;