diff -r d243553849ec -r efb3428c9879 configure
--- a/configure	Wed Nov 22 21:38:26 2000 +0100
+++ b/configure	Wed Nov 22 21:41:39 2000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ## patch scripts
 
-cd `dirname "$0"`
+cd "`dirname "$0"`"
 
 if bash -c :
 then