diff -r 73cf5ef8ed20 -r f9163c6f69d6 bin/isabelle
--- a/bin/isabelle	Tue May 17 01:24:19 2005 +0200
+++ b/bin/isabelle	Tue May 17 09:58:40 2005 +0200
@@ -7,10 +7,10 @@
 
 if [ -L "$0" ]; then
   TARGET="$(LC_ALL=C ls -l "$0" | sed 's/.* -> //')"
-  exec "$(cd "$(dirname "$0")"; cd "$(dirname "$TARGET")"; pwd)/$(basename "$TARGET")" "$@"
+  exec "$(cd "$(dirname "$0")"; cd "$(pwd -P)"; cd "$(dirname "$TARGET")"; pwd)/$(basename "$TARGET")" "$@"
 fi
 
-THIS=$(cd "$(dirname "$0")"; pwd)
+THIS=$(cd "$(dirname "$0")"; pwd -P)
 NAME="$(basename "$0")"
 
 case "$NAME" in