--- a/src/HOL/Tools/numeral_simprocs.ML	Sun Feb 07 18:04:48 2010 +0100
+++ b/src/HOL/Tools/numeral_simprocs.ML	Sun Feb 07 19:31:55 2010 +0100
@@ -181,9 +181,8 @@
 (*To let us treat division as multiplication*)
 val divide_simps = [@{thm divide_inverse}, @{thm inverse_mult_distrib}, @{thm inverse_inverse_eq}];
 
-(*push the unary minus down: - x * y = x * - y *)
-val minus_mult_eq_1_to_2 =
-    [@{thm mult_minus_left}, @{thm minus_mult_right}] MRS trans |> Drule.standard;
+(*push the unary minus down*)
+val minus_mult_eq_1_to_2 = @{lemma "- (a::'a::ring) * b = a * - b" by simp};
 
 (*to extract again any uncancelled minuses*)
 val minus_from_mult_simps =