src/Tools/jEdit/dist-template/interface

--- a/src/Tools/jEdit/dist-template/interface	Fri Jun 26 18:22:40 2009 +0200
+++ b/src/Tools/jEdit/dist-template/interface	Fri Jun 26 18:23:30 2009 +0200
@@ -73,10 +73,10 @@
 declare -a FILES=()
 
 if [ "$#" -eq 0 ]; then
-  FILES+=("isabelle:$HOME/Scratch.thy")
+  FILES+=($(jvmpath "$HOME/Scratch.thy"))
 else
   while [ "$#" -gt 0 ]; do
-    FILES+=("isabelle:$1")
+    FILES+=($(jvmpath "$1"))
     shift
   done
 fi