proper support for "isabelle update -D DIR": avoid accidental exclusion of select_dirs (amending e5dafe9e120f);
The copyright notice contained in the *.siv, *.fdl, and *.rls files in
the example subdirectories refers to the tools that have been used to
generate the files, but not to the files themselves.